St. Charles Borromeo Novena

St Charles Borromeo Novena

Sant Carles Borromeu és el patró de les úlceres, els còlics, les malalties intestinals, les malalties d'estómac. Es prega la novena de Sant Carles Borromeu perquè demani la seva intercessió si vostè o algú que coneix pateix de malalties relacionades amb l'estómac.



novena a santa gianna

També és el patró de bisbes, cardenals, seminaristes, líders espirituals, seminaristes, directors espirituals, catequistes, catecúmens, fabricants de midó, pomeres, Llombardia, Itàlia, Monterey, Califòrnia. Si et trobes entre les persones esmentades, hauries de resar a la novena de Sant Carles Borromeu.



Sobre Sant Carles Borromeu

El 2 d'octubre de 1538, al castell d'Arona, al llac Maggiore, prop de Milà, va néixer sant Carles Borromeo. El seu pare era el comte d'Arona, mentre que la seva mare era membre de la família Mèdici. Era el tercer dels sis fills de la parella.

Va ser el segon fill de pares rics i destacats que el van nodrir en un estricte entorn religiós. Quan tenia dotze anys, li van posar la tonsura, o tall de cabell a la part superior del cap. Això el va qualificar per al sacerdoci i va ser educat en conseqüència.



A causa de les circumstàncies que envolten el naixement de Carles el 1538, és possible que s'hagués unit fàcilment a les files del clergat corrupte del Renaixement. Va néixer a la riquesa com a fill de pares nobles, amb una renda fixa equivalent als fons fiduciaris actuals.

El jove, en canvi, va deixar clar des del primer moment que volia anar a contracorrent. Va expressar el seu desig sincer de servir l'Església instant el seu pare a donar la majoria dels fons del fons als pobres.

Malgrat la seva aristocràcia milanesa i els seus vincles amb els poderosos Família Mèdici , Carles pretenia dedicar la seva vida a l'Església. Carles va ser designat cardenal-diaca i administrador de l'arxidiòcesi de Milà pel seu oncle, el cardenal de Mèdici, quan va ser elegit papa Pius IV el 1559. Carles encara era un laic i un estudiant en aquell moment.



A Carles se li van confiar nombrosos treballs significatius relacionats amb el Vaticà com a conseqüència de les seves qualitats intel·lectuals, i finalment va ser nomenat secretari d'estat amb autoritat per als estats pontificis.

Malgrat la insistència de les seves famílies perquè es casés, Charles va prendre la decisió de convertir-se en sacerdot després de la mort sobtada del seu germà gran. Borromeu va ser consagrat bisbe de Milà poc després de ser ordenat sacerdot als 25 anys.

pastís de poma de dona pionera amb salsa de caramel

Després de la mort del seu pare el 1554, Charles va quedar al capdavant de la seva llar, malgrat que encara era un adolescent. Charles es va doctorar en dret canònic i civil després de continuar els seus estudis.

Va morir el 3 de novembre de 1584, als 46 anys després de caure malalt.

Carles Borromeu va ser beatificat el 12 de maig de 1602 pel papa Pau V, i va ser canonitzat per Pau V l'1 de novembre de 1610.

significat del número 73

Fets sobre la Novena de Sant Carles Borromeu

Novena Starts: 27 d'octubre
Dia de festa: 4 de novembre
Naixement: 2 d'octubre de 1538
Mort: 3 de novembre de 1584

Significance of St. Charles Borromeo Novena

El 4 de novembre es commemora la seva festivitat. Carles Borromeu va dedicar tota la seva vida a ajudar el poble de Déu a esdevenir més com Jesús, més com el Regne del Pare. Encara ens diu que tots podem fer una diferència en el Cos de Crist.

Podem arribar de maneres úniques per ajudar els altres que ens envolten i fer que el rostre de Déu sigui més visible al món perquè som cristians. Podem transformar el món d'aquesta manera.

Llegeix més: Father Michael McGivney Novena Prayer

St. Charles Borromeo Novena

St. Charles Borromeo Novena

St. Charles Borromeo Novena

St. Charles Borromeo Novena – Day 1

Comencem, en nom del Pare, i del Fill, i de l'Esperit Sant.
Amén.

Oh gloriós Sant Carles,
el pare del clergat,
i el model perfecte de sants prelats!
Ets aquell bon pastor que,
com el teu Mestre diví,
va donar la teva vida pel teu ramat,
si no per la mort,
almenys pels nombrosos sacrificis
de la teva dolorosa missió.
La teva vida santificada a la terra
va ser un esperó per als més fervorosos,
la teva penitència exemplar va ser un retret per als ganduls,
i el teu zel incansable va ser el suport de l'Església.


Oh gran prelat,
des de la glòria de Déu
i la salvació de les ànimes
són els únics objecte de sol·licitud
als benaurats del cel,
segur d'intercedir per mi ara,
i oferir-se per la intenció d'aquesta novena,
aquelles pregàries fervoroses
que van tenir tant d'èxit mentre estaves a la terra.


Tu ets, oh gran Sant Carles,
entre tots els sants de Déu,
un en la intercessió del qual hauria de confiar més,
perquè vas ser escollit per Déu
promoure els interessos de la religió,
promovent l'educació cristiana dels joves.
Vas ser, com el mateix Jesucrist,
sempre accessible als més petits;
per a qui vau partir el pa de la paraula de Déu,
i els va procurar també les benediccions
d'una educació cristiana.
A tu, doncs, recorrec amb confiança,
demanant-te que m'obtingues
la gràcia d'aprofitar els avantatges que gaudeixo,
i pel qual estic tan considerablement en deute amb el vostre zel.
Preserveu-me amb les vostres oracions dels perills del món;
aconseguir que el meu cor quedi impressionat
amb un horror viu del pecat;
un sentit profund del meu deure com a cristià;
un sincer menyspreu per l'opinió
i falses màximes del món;
un amor ardent per Déu,
i aquell temor sant que és el principi de la saviesa.


<>

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist, tingues pietat.
Crist tingueu pietat.

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist escolta'ns.
Crist ens escolta amablement.

Santa Maria, Mare de Déu,
resa per nosaltres.

Reina dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles,
resa per nosaltres.

Sant Carles, imitador de Crist,
resa per nosaltres.

Sant Carles, fidel seguidor de Crist crucificat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, ple de l'esperit dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles, consumit de zel per la glòria de Déu,
resa per nosaltres.

Sant Carles, llum i suport de l'Església,
resa per nosaltres.

Sant Carles, Pare i Guia del Clergat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, molt desitjós de la salvació de les ànimes,
resa per nosaltres.

Sant Carles, model d'humilitat i penitència,
resa per nosaltres.


Sant Carles, celós,
per la instrucció de la joventut, pregueu per nosaltres.
resa per nosaltres.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
perdona'ns, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
escolteu-nos amb bondat, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
tingueu pietat de nosaltres, Senyor.

V. Prega per nosaltres, oh gloriós Sant Carles.
R. Perquè siguem dignes de les promeses de Crist.


Preguem

Preserveu la vostra Església, Senyor,
sota la protecció contínua
del vostre gloriós confessor i bisbe, sant Carles,
que com que era eminent per al compliment de les seves funcions pastorals,
perquè les seves oracions ens facin zelosos
en l'amor del teu sant nom:
per Jesucrist nostre Senyor.


Recitar un cop

El nostre pare
Ave Maria
Gloria sigui

St. Charles Borromeo Novena – Day 2

Comencem, en nom del Pare, i del Fill, i de l'Esperit Sant.
Amén.

Oh gloriós Sant Carles,
el pare del clergat,
i el model perfecte de sants prelats!
Ets aquell bon pastor que,
com el teu Mestre diví,
va donar la teva vida pel teu ramat,
si no per la mort,
almenys pels nombrosos sacrificis
de la teva dolorosa missió.
La teva vida santificada a la terra
va ser un esperó per als més fervorosos,
la teva penitència exemplar va ser un retret per als ganduls,
i el teu zel incansable va ser el suport de l'Església.


Oh gran prelat,
des de la glòria de Déu
i la salvació de les ànimes
són els únics objecte de sol·licitud
als benaurats del cel,
segur d'intercedir per mi ara,
i oferir-se per la intenció d'aquesta novena,
aquelles pregàries fervoroses
que van tenir tant d'èxit mentre estaves a la terra.


Tu ets, oh gran Sant Carles,
entre tots els sants de Déu,
un en la intercessió del qual hauria de confiar més,
perquè vas ser escollit per Déu
promoure els interessos de la religió,
promovent l'educació cristiana dels joves.
Vas ser, com el mateix Jesucrist,
sempre accessible als més petits;
per a qui vau partir el pa de la paraula de Déu,
i els va procurar també les benediccions
d'una educació cristiana.
A tu, doncs, recorrec amb confiança,
demanant-te que m'obtingues
la gràcia d'aprofitar els avantatges que gaudeixo,
i pel qual estic tan considerablement en deute amb el vostre zel.
Preserveu-me amb les vostres oracions dels perills del món;
aconseguir que el meu cor quedi impressionat
amb un horror viu del pecat;
un sentit profund del meu deure com a cristià;
un sincer menyspreu per l'opinió
i falses màximes del món;
un amor ardent per Déu,
i aquell temor sant que és el principi de la saviesa.


<>

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist, tingues pietat.
Crist tingueu pietat.

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist escolta'ns.
Crist ens escolta amablement.

Santa Maria, Mare de Déu,
resa per nosaltres.

Reina dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles,
resa per nosaltres.

Sant Carles, imitador de Crist,
resa per nosaltres.

Sant Carles, fidel seguidor de Crist crucificat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, ple de l'esperit dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles, consumit de zel per la glòria de Déu,
resa per nosaltres.

Sant Carles, llum i suport de l'Església,
resa per nosaltres.

Sant Carles, Pare i Guia del Clergat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, molt desitjós de la salvació de les ànimes,
resa per nosaltres.

Sant Carles, model d'humilitat i penitència,
resa per nosaltres.


Sant Carles, celós,
per la instrucció de la joventut, pregueu per nosaltres.
resa per nosaltres.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
perdona'ns, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
escolteu-nos amb bondat, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
tingueu pietat de nosaltres, Senyor.

V. Prega per nosaltres, oh gloriós Sant Carles.
R. Perquè siguem dignes de les promeses de Crist.


Preguem

Preserva la teva Església, Senyor,
sota la protecció contínua
del vostre gloriós confessor i bisbe, sant Carles,
que com que era eminent per al compliment de les seves funcions pastorals,
perquè les seves oracions ens facin zelosos
en l'amor del teu sant nom:
per Jesucrist nostre Senyor.


Recitar un cop

El nostre pare
Ave Maria
Gloria sigui

Llegeix més: St. Florian Novena

com arreglar la salsa d'espaguetis suau

St. Charles Borromeo Novena – Day 3

Comencem, en nom del Pare, i del Fill, i de l'Esperit Sant.
Amén.

Oh gloriós Sant Carles,
el pare del clergat,
i el model perfecte de sants prelats!
Ets aquell bon pastor que,
com el teu Mestre diví,
va donar la teva vida pel teu ramat,
si no per la mort,
almenys pels nombrosos sacrificis
de la teva dolorosa missió.
La teva vida santificada a la terra
va ser un esperó per als més fervorosos,
la teva penitència exemplar va ser un retret per als ganduls,
i el teu zel incansable va ser el suport de l'Església.


Oh gran prelat,
des de la glòria de Déu
i la salvació de les ànimes
són els únics objecte de sol·licitud
als benaurats del cel,
segur d'intercedir per mi ara,
i oferir-se per la intenció d'aquesta novena,
aquelles pregàries fervoroses
que van tenir tant d'èxit mentre estaves a la terra.


Tu ets, oh gran Sant Carles,
entre tots els sants de Déu,
un en la intercessió del qual hauria de confiar més,
perquè vas ser escollit per Déu
promoure els interessos de la religió,
promovent l'educació cristiana dels joves.
Vas ser, com el mateix Jesucrist,
sempre accessible als més petits;
per a qui vau partir el pa de la paraula de Déu,
i els va procurar també les benediccions
d'una educació cristiana.
A tu, doncs, recorrec amb confiança,
demanant-te que m'obtingues
la gràcia d'aprofitar els avantatges que gaudeixo,
i pel qual estic tan considerablement en deute amb el vostre zel.
Preserveu-me amb les vostres oracions dels perills del món;
aconseguir que el meu cor quedi impressionat
amb un horror viu del pecat;
un sentit profund del meu deure com a cristià;
un sincer menyspreu per l'opinió
i falses màximes del món;
un amor ardent per Déu,
i aquell temor sant que és el principi de la saviesa.


<>

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist, tingues pietat.
Crist tingueu pietat.

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist escolta'ns.
Crist ens escolta amablement.

Santa Maria, Mare de Déu,
resa per nosaltres.

Reina dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles,
resa per nosaltres.

Sant Carles, imitador de Crist,
resa per nosaltres.

Sant Carles, fidel seguidor de Crist crucificat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, ple de l'esperit dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles, consumit de zel per la glòria de Déu,
resa per nosaltres.

Sant Carles, llum i suport de l'Església,
resa per nosaltres.

Sant Carles, Pare i Guia del Clergat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, molt desitjós de la salvació de les ànimes,
resa per nosaltres.

Sant Carles, model d'humilitat i penitència,
resa per nosaltres.


Sant Carles, celós,
per la instrucció de la joventut, pregueu per nosaltres.
resa per nosaltres.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
perdona'ns, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
escolteu-nos amb bondat, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
tingueu pietat de nosaltres, Senyor.

V. Prega per nosaltres, oh gloriós Sant Carles.
R. Perquè siguem dignes de les promeses de Crist.


Preguem

Preserveu la vostra Església, Senyor,
sota la protecció contínua
del vostre gloriós confessor i bisbe, sant Carles,
que com que era eminent per al compliment de les seves funcions pastorals,
perquè les seves oracions ens facin zelosos
en l'amor del teu sant nom:
per Jesucrist nostre Senyor.


Recitar un cop

El nostre pare
Ave Maria
Gloria sigui

St. Charles Borromeo Novena – Day 4

Comencem, en nom del Pare, i del Fill, i de l'Esperit Sant.
Amén.

Oh gloriós Sant Carles,
el pare del clergat,
i el model perfecte de sants prelats!
Ets aquell bon pastor que,
com el teu Mestre diví,
va donar la teva vida pel teu ramat,
si no per la mort,
almenys pels nombrosos sacrificis
de la teva dolorosa missió.
La teva vida santificada a la terra
va ser un esperó per als més fervorosos,
la teva penitència exemplar va ser un retret per als ganduls,
i el teu zel incansable va ser el suport de l'Església.


Oh gran prelat,
des de la glòria de Déu
i la salvació de les ànimes
són els únics objecte de sol·licitud
als benaurats del cel,
segur d'intercedir per mi ara,
i oferir-se per la intenció d'aquesta novena,
aquelles pregàries fervoroses
que van tenir tant d'èxit mentre estaves a la terra.


Tu ets, oh gran Sant Carles,
entre tots els sants de Déu,
un en la intercessió del qual hauria de confiar més,
perquè vas ser escollit per Déu
promoure els interessos de la religió,
promovent l'educació cristiana dels joves.
Vas ser, com el mateix Jesucrist,
sempre accessible als més petits;
per a qui vau partir el pa de la paraula de Déu,
i els va procurar també les benediccions
d'una educació cristiana.
A tu, doncs, recorrec amb confiança,
demanant-te que m'obtingues
la gràcia d'aprofitar els avantatges que gaudeixo,
i pel qual estic tan considerablement en deute amb el vostre zel.
Preserveu-me amb les vostres oracions dels perills del món;
aconseguir que el meu cor quedi impressionat
amb un horror viu del pecat;
un sentit profund del meu deure com a cristià;
un sincer menyspreu per l'opinió
i falses màximes del món;
un amor ardent per Déu,
i aquell temor sant que és el principi de la saviesa.


<>

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist, tingues pietat.
Crist tingueu pietat.

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist escolta'ns.
Crist ens escolta amablement.

Santa Maria, Mare de Déu,
resa per nosaltres.

Reina dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles,
resa per nosaltres.

Sant Carles, imitador de Crist,
resa per nosaltres.

Sant Carles, fidel seguidor de Crist crucificat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, ple de l'esperit dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles, consumit de zel per la glòria de Déu,
resa per nosaltres.

Sant Carles, llum i suport de l'Església,
resa per nosaltres.

Sant Carles, Pare i Guia del Clergat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, molt desitjós de la salvació de les ànimes,
resa per nosaltres.

Sant Carles, model d'humilitat i penitència,
resa per nosaltres.


Sant Carles, celós,
per la instrucció de la joventut, pregueu per nosaltres.
resa per nosaltres.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
estalvia'ns, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
escolteu-nos amb bondat, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
tingueu pietat de nosaltres, Senyor.

V. Prega per nosaltres, oh gloriós Sant Carles.
R. Perquè siguem dignes de les promeses de Crist.


Preguem

Preserveu la vostra Església, Senyor,
sota la protecció contínua
del vostre gloriós confessor i bisbe, sant Carles,
que com que era eminent per al compliment de les seves funcions pastorals,
perquè les seves oracions ens facin zelosos
en l'amor del teu sant nom:
per Jesucrist nostre Senyor.


Recitar un cop

El nostre pare
Ave Maria
Gloria sigui

St. Charles Borromeo Novena – Day 5

Comencem, en nom del Pare, i del Fill, i de l'Esperit Sant.
Amén.

Oh gloriós Sant Carles,
el pare del clergat,
i el model perfecte de sants prelats!
Ets aquell bon pastor que,
com el teu Mestre diví,
va donar la teva vida pel teu ramat,
si no per la mort,
almenys pels nombrosos sacrificis
de la teva dolorosa missió.
La teva vida santificada a la terra
va ser un esperó per als més fervorosos,
la teva penitència exemplar va ser un retret per als ganduls,
i el teu zel incansable va ser el suport de l'Església.


Oh gran prelat,
des de la glòria de Déu
i la salvació de les ànimes
són els únics objecte de sol·licitud
als benaurats del cel,
segur d'intercedir per mi ara,
i oferir-se per la intenció d'aquesta novena,
aquelles pregàries fervoroses
que van tenir tant d'èxit mentre estaves a la terra.


Tu ets, oh gran Sant Carles,
entre tots els sants de Déu,
un en la intercessió del qual hauria de confiar més,
perquè vas ser escollit per Déu
promoure els interessos de la religió,
promovent l'educació cristiana dels joves.
Vas ser, com el mateix Jesucrist,
sempre accessible als més petits;
per a qui vau partir el pa de la paraula de Déu,
i els va procurar també les benediccions
d'una educació cristiana.
A tu, doncs, recorrec amb confiança,
demanant-te que m'obtingues
la gràcia d'aprofitar els avantatges que gaudeixo,
i pel qual estic tan considerablement en deute amb el vostre zel.
Preserveu-me amb les vostres oracions dels perills del món;
aconseguir que el meu cor quedi impressionat
amb un horror viu del pecat;
un sentit profund del meu deure com a cristià;
un sincer menyspreu per l'opinió
i falses màximes del món;
un amor ardent per Déu,
i aquell temor sant que és el principi de la saviesa.


<>

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist, tingues pietat.
Crist tingueu pietat.

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist escolta'ns.
Crist ens escolta amablement.

Santa Maria, Mare de Déu,
resa per nosaltres.

Reina dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles,
resa per nosaltres.

Sant Carles, imitador de Crist,
resa per nosaltres.

Sant Carles, fidel seguidor de Crist crucificat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, ple de l'esperit dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles, consumit de zel per la glòria de Déu,
resa per nosaltres.

Sant Carles, llum i suport de l'Església,
resa per nosaltres.

Sant Carles, Pare i Guia del Clergat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, molt desitjós de la salvació de les ànimes,
resa per nosaltres.

Sant Carles, model d'humilitat i penitència,
resa per nosaltres.


Sant Carles, celós,
per la instrucció de la joventut, pregueu per nosaltres.
resa per nosaltres.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
perdona'ns, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
escolteu-nos amb bondat, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
tingueu pietat de nosaltres, Senyor.

V. Prega per nosaltres, oh gloriós Sant Carles.
R. Perquè siguem dignes de les promeses de Crist.


Preguem

Preserveu la vostra Església, Senyor,
sota la protecció contínua
del vostre gloriós confessor i bisbe, sant Carles,
que com que era eminent per al compliment de les seves funcions pastorals,
perquè les seves oracions ens facin zelosos
en l'amor del teu sant nom:
per Jesucrist nostre Senyor.


Recitar un cop

El nostre pare
Ave Maria
Gloria sigui

Llegeix més: St. Nicholas Novena

St. Charles Borromeo Novena – Day 6

Comencem, en nom del Pare, i del Fill, i de l'Esperit Sant.
Amén.

Oh gloriós Sant Carles,
el pare del clergat,
i el model perfecte de sants prelats!
Ets aquell bon pastor que,
com el teu Mestre diví,
va donar la teva vida pel teu ramat,
si no per la mort,
almenys pels nombrosos sacrificis
de la teva dolorosa missió.
La teva vida santificada a la terra
va ser un esperó per als més fervorosos,
la teva penitència exemplar va ser un retret per als ganduls,
i el teu zel incansable va ser el suport de l'Església.


Oh gran prelat,
des de la glòria de Déu
i la salvació de les ànimes
són els únics objecte de sol·licitud
als benaurats del cel,
segur d'intercedir per mi ara,
i oferir-se per la intenció d'aquesta novena,
aquelles pregàries fervoroses
que van tenir tant d'èxit mentre estaves a la terra.


Tu ets, oh gran Sant Carles,
entre tots els sants de Déu,
un en la intercessió del qual hauria de confiar més,
perquè vas ser escollit per Déu
promoure els interessos de la religió,
promovent l'educació cristiana dels joves.
Vas ser, com el mateix Jesucrist,
sempre accessible als més petits;
per a qui vau partir el pa de la paraula de Déu,
i els va procurar també les benediccions
d'una educació cristiana.
A tu, doncs, recorrec amb confiança,
demanant-te que m'obtingues
la gràcia d'aprofitar els avantatges que gaudeixo,
i pel qual estic tan considerablement en deute amb el vostre zel.
Preserveu-me amb les vostres oracions dels perills del món;
aconseguir que el meu cor quedi impressionat
amb un horror viu del pecat;
un sentit profund del meu deure com a cristià;
un sincer menyspreu per l'opinió
i falses màximes del món;
un amor ardent per Déu,
i aquell temor sant que és el principi de la saviesa.


<>

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist, tingues pietat.
Crist tingueu pietat.

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist escolta'ns.
Crist ens escolta amablement.

Santa Maria, Mare de Déu,
resa per nosaltres.

Reina dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles,
resa per nosaltres.

Sant Carles, imitador de Crist,
resa per nosaltres.

Sant Carles, fidel seguidor de Crist crucificat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, ple de l'esperit dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles, consumit de zel per la glòria de Déu,
resa per nosaltres.

Sant Carles, llum i suport de l'Església,
resa per nosaltres.

Sant Carles, Pare i Guia del Clergat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, molt desitjós de la salvació de les ànimes,
resa per nosaltres.

Sant Carles, model d'humilitat i penitència,
resa per nosaltres.


Sant Carles, celós,
per la instrucció de la joventut, pregueu per nosaltres.
resa per nosaltres.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
perdona'ns, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
escolteu-nos amb bondat, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
tingueu pietat de nosaltres, Senyor.

V. Prega per nosaltres, oh gloriós Sant Carles.
R. Perquè siguem dignes de les promeses de Crist.


Preguem

Preserveu la vostra Església, Senyor,
sota la protecció contínua
del vostre gloriós confessor i bisbe, sant Carles,
que com que era eminent per al compliment de les seves funcions pastorals,
perquè les seves oracions ens facin zelosos
en l'amor del teu sant nom:
per Jesucrist nostre Senyor.


Recitar un cop

El nostre pare
Ave Maria
Gloria sigui

Xarxa d'aliments de pollastre parmesà de dona pionera

St. Charles Borromeo Novena – Day 7

Comencem, en nom del Pare, i del Fill, i de l'Esperit Sant.
Amén.

Oh gloriós Sant Carles,
el pare del clergat,
i el model perfecte de sants prelats!
Ets aquell bon pastor que,
com el teu Mestre diví,
va donar la teva vida pel teu ramat,
si no per la mort,
almenys pels nombrosos sacrificis
de la teva dolorosa missió.
La teva vida santificada a la terra
va ser un esperó per als més fervorosos,
la teva penitència exemplar va ser un retret per als ganduls,
i el teu zel incansable va ser el suport de l'Església.


Oh gran prelat,
des de la glòria de Déu
i la salvació de les ànimes
són els únics objecte de sol·licitud
als benaurats del cel,
segur d'intercedir per mi ara,
i oferir-se per la intenció d'aquesta novena,
aquelles pregàries fervoroses
que van tenir tant d'èxit mentre estaves a la terra.


Tu ets, oh gran Sant Carles,
entre tots els sants de Déu,
un en la intercessió del qual hauria de confiar més,
perquè vas ser escollit per Déu
promoure els interessos de la religió,
promovent l'educació cristiana dels joves.
Vas ser, com el mateix Jesucrist,
sempre accessible als més petits;
per a qui vau partir el pa de la paraula de Déu,
i els va procurar també les benediccions
d'una educació cristiana.
A tu, doncs, recorrec amb confiança,
demanant-te que m'obtingues
la gràcia d'aprofitar els avantatges que gaudeixo,
i pel qual estic tan considerablement en deute amb el vostre zel.
Preserveu-me amb les vostres oracions dels perills del món;
aconseguir que el meu cor quedi impressionat
amb un horror viu del pecat;
un sentit profund del meu deure com a cristià;
un sincer menyspreu per l'opinió
i falses màximes del món;
un amor ardent per Déu,
i aquell temor sant que és el principi de la saviesa.


<>

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist, tingues pietat.
Crist tingueu pietat.

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist escolta'ns.
Crist ens escolta amablement.

Santa Maria, Mare de Déu,
resa per nosaltres.

Reina dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles,
resa per nosaltres.

Sant Carles, imitador de Crist,
resa per nosaltres.

Sant Carles, fidel seguidor de Crist crucificat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, ple de l'esperit dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles, consumit de zel per la glòria de Déu,
resa per nosaltres.

Sant Carles, llum i suport de l'Església,
resa per nosaltres.

Sant Carles, Pare i Guia del Clergat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, molt desitjós de la salvació de les ànimes,
resa per nosaltres.

Sant Carles, model d'humilitat i penitència,
resa per nosaltres.


Sant Carles, celós,
per la instrucció de la joventut, pregueu per nosaltres.
resa per nosaltres.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
perdona'ns, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
escolteu-nos amb bondat, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
tingueu pietat de nosaltres, Senyor.

V. Prega per nosaltres, oh gloriós Sant Carles.
R. Perquè siguem dignes de les promeses de Crist.


Preguem

Preserveu la vostra Església, Senyor,
sota la protecció contínua
del vostre gloriós confessor i bisbe, sant Carles,
que com que era eminent per al compliment de les seves funcions pastorals,
perquè les seves oracions ens facin zelosos
en l'amor del teu sant nom:
per Jesucrist nostre Senyor.


Recitar un cop

El nostre pare
Ave Maria
Gloria sigui

St. Charles Borromeo Novena – Day 8

Comencem, en nom del Pare, i del Fill, i de l'Esperit Sant.
Amén.

Oh gloriós Sant Carles,
el pare del clergat,
i el model perfecte de sants prelats!
Ets aquell bon pastor que,
com el teu Mestre diví,
va donar la teva vida pel teu ramat,
si no per la mort,
almenys pels nombrosos sacrificis
de la teva dolorosa missió.
La teva vida santificada a la terra
va ser un esperó per als més fervorosos,
la teva penitència exemplar va ser un retret per als ganduls,
i el teu zel incansable va ser el suport de l'Església.


Oh gran prelat,
des de la glòria de Déu
i la salvació de les ànimes
són els únics objecte de sol·licitud
als benaurats del cel,
segur d'intercedir per mi ara,
i oferir-se per la intenció d'aquesta novena,
aquelles pregàries fervoroses
que van tenir tant d'èxit mentre estaves a la terra.


Tu ets, oh gran Sant Carles,
entre tots els sants de Déu,
un en la intercessió del qual hauria de confiar més,
perquè vas ser escollit per Déu
promoure els interessos de la religió,
promovent l'educació cristiana dels joves.
Vas ser, com el mateix Jesucrist,
sempre accessible als més petits;
per a qui vau partir el pa de la paraula de Déu,
i els va procurar també les benediccions
d'una educació cristiana.
A tu, doncs, recorrec amb confiança,
demanant-te que m'obtingues
la gràcia d'aprofitar els avantatges que gaudeixo,
i pel qual estic tan considerablement en deute amb el vostre zel.
Preserveu-me amb les vostres oracions dels perills del món;
aconseguir que el meu cor quedi impressionat
amb un horror viu del pecat;
un sentit profund del meu deure com a cristià;
un sincer menyspreu per l'opinió
i falses màximes del món;
un amor ardent per Déu,
i aquell temor sant que és el principi de la saviesa.


<>

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist, tingues pietat.
Crist tingueu pietat.

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist escolta'ns.
Crist ens escolta amablement.

Santa Maria, Mare de Déu,
resa per nosaltres.

Reina dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles,
resa per nosaltres.

Sant Carles, imitador de Crist,
resa per nosaltres.

Sant Carles, fidel seguidor de Crist crucificat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, ple de l'esperit dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles, consumit de zel per la glòria de Déu,
resa per nosaltres.

Sant Carles, llum i suport de l'Església,
resa per nosaltres.

Sant Carles, Pare i Guia del Clergat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, molt desitjós de la salvació de les ànimes,
resa per nosaltres.

Sant Carles, model d'humilitat i penitència,
resa per nosaltres.


Sant Carles, celós,
per la instrucció de la joventut, pregueu per nosaltres.
resa per nosaltres.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
perdona'ns, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
escolteu-nos amb bondat, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
tingueu pietat de nosaltres, Senyor.

V. Prega per nosaltres, oh gloriós Sant Carles.
R. Perquè siguem dignes de les promeses de Crist.


Preguem

Preserveu la vostra Església, Senyor,
sota la protecció contínua
del vostre gloriós confessor i bisbe, sant Carles,
que com que era eminent per al compliment de les seves funcions pastorals,
perquè les seves oracions ens facin zelosos
en l'amor del teu sant nom:
per Jesucrist nostre Senyor.


Recitar un cop

El nostre pare
Ave Maria
Gloria sigui

St. Charles Borromeo Novena – Day 9

Comencem, en nom del Pare, i del Fill, i de l'Esperit Sant.
Amén.

Oh gloriós Sant Carles,
el pare del clergat,
i el model perfecte de sants prelats!
Ets aquell bon pastor que,
com el teu Mestre diví,
va donar la teva vida pel teu ramat,
si no per la mort,
almenys pels nombrosos sacrificis
de la teva dolorosa missió.
La teva vida santificada a la terra
va ser un esperó per als més fervorosos,
la teva penitència exemplar va ser un retret per als ganduls,
i el teu zel incansable va ser el suport de l'Església.


Oh gran prelat,
des de la glòria de Déu
i la salvació de les ànimes
són els únics objecte de sol·licitud
als benaurats del cel,
segur d'intercedir per mi ara,
i oferir-se per la intenció d'aquesta novena,
aquelles pregàries fervoroses
que van tenir tant d'èxit mentre estaves a la terra.


Tu ets, oh gran Sant Carles,
entre tots els sants de Déu,
un en la intercessió del qual hauria de confiar més,
perquè vas ser escollit per Déu
promoure els interessos de la religió,
promovent l'educació cristiana dels joves.
Vas ser, com el mateix Jesucrist,
sempre accessible als més petits;
per a qui vau partir el pa de la paraula de Déu,
i els va procurar també les benediccions
d'una educació cristiana.
A tu, doncs, recorrec amb confiança,
demanant-te que m'obtingues
la gràcia d'aprofitar els avantatges que gaudeixo,
i pel qual estic tan considerablement en deute amb el vostre zel.
Preserveu-me amb les vostres oracions dels perills del món;
aconseguir que el meu cor quedi impressionat
amb un horror viu del pecat;
un sentit profund del meu deure com a cristià;
un sincer menyspreu per l'opinió
i falses màximes del món;
un amor ardent per Déu,
i aquell temor sant que és el principi de la saviesa.


<>

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist, tingues pietat.
Crist tingueu pietat.

Senyor, tingueu pietat.
Senyor, tingueu pietat.

Crist escolta'ns.
Crist ens escolta amablement.

Santa Maria, Mare de Déu,
resa per nosaltres.

Reina dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles,
resa per nosaltres.

Sant Carles, imitador de Crist,
resa per nosaltres.

Sant Carles, fidel seguidor de Crist crucificat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, ple de l'esperit dels Apòstols,
resa per nosaltres.

Sant Carles, consumit de zel per la glòria de Déu,
resa per nosaltres.

Sant Carles, llum i suport de l'Església,
resa per nosaltres.

Sant Carles, Pare i Guia del Clergat,
resa per nosaltres.

Sant Carles, molt desitjós de la salvació de les ànimes,
resa per nosaltres.

Sant Carles, model d'humilitat i penitència,
resa per nosaltres.


Sant Carles, celós,
per la instrucció de la joventut, pregueu per nosaltres.
resa per nosaltres.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
perdona'ns, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
escolteu-nos amb bondat, Senyor.

Anyell de Déu que lleva els pecats del món,
tingueu pietat de nosaltres, Senyor.

V. Prega per nosaltres, oh gloriós Sant Carles.
R. Perquè siguem dignes de les promeses de Crist.


Preguem

Preserveu la vostra Església, Senyor,
sota la protecció contínua
del vostre gloriós confessor i bisbe, sant Carles,
que com que era eminent per al compliment de les seves funcions pastorals,
perquè les seves oracions ens facin zelosos
en l'amor del teu sant nom:
per Jesucrist nostre Senyor.


Recitar un cop

El nostre pare
Ave Maria
Gloria sigui

Llegeix més: Novena per a les Ordinacions Sacerdotals

Pregària de Sant Carles Borromeu

Déu totpoderós, generosament has donat a conèixer als éssers humans els misteris de la teva vida mitjançant Jesucrist, el teu Fill, en l'Esperit Sant.

Il·lumina la meva ment per conèixer aquests misteris que la teva Església atresora i ensenya.

Moveu el meu cor per estimar-los i la meva voluntat de viure d'acord amb ells.


Dóna'm la capacitat d'ensenyar aquesta Fe als altres sense orgull, sense ostentació i sense guany personal.

Permeteu-me adonar-me que sóc simplement el vostre instrument per fer que els altres coneguin les coses meravelloses que heu fet per totes les vostres criatures.

Ajuda'm a ser fidel a aquesta tasca que m'has confiat.

Amén

Llegeix més: Pregària de Santa Brígida