Un moment d’autocorrecció

An Autocorrect Moment

De tant en tant, tot i que és evidentment ridícul, m’agrada enviar missatges de text a la meva filla des de baix. Ara que té la seva nova habitació al seu lloc, està molt més inclinada a passar l’estona allà dalt i els meus missatges solen seguir la línia de:

Et trobo a faltar. Esperem la vostra propera visita.

Envia’m una postal.

Rafael l'àngel de la curació

Saps. Coses com aquesta.

De la mateixa manera, la meva filla de vegades em fa missatges de text des de dalt, però normalment és per motius legítims, cosa que per descomptat em resulta inexcusable, de manera que no responc. Està perfectament bé enviar-li petits textos gag que realment no volen dir res i que es burlen de la divertida despersonalització dels missatges de text en general. Una altra cosa és que una filla enviï missatges a la seva mare des d’un altre pis de la mateixa casa buscant una resposta real a alguna cosa:

Pot Meg passar la nit divendres?

Mare, vindries a dir als nois que deixessin de donar-se cops de puny a la gola?

Com ho veig, si és una pregunta legítima que fa, o un punt legítim que fa, o una preocupació legítima que té, ella i els seus cinc peus i gairebé onze polzades poden posar-se dret, fer servir les cames per baixar, localitzar jo, mira als meus ulls i articula el seu punt cap a mi. Aleshores pot tornar al pis de dalt i ser ermità, i de seguida li puc enviar el següent text:

L’alè de Charlie fa olor de mil dimonis.

La qüestió és que faig les normes per aquí.

Així que ahir a la nit, la meva filla va decidir empènyer el sobre i enviar-me un missatge de comanda de xocolata calenta, només per veure què faria.

Això és literalment. Aconsegueix una càrrega de la seva batalla amb la funció de correcció automàtica:

fàcil de fer disfresses de Halloween per a parelles

Missatge 1: Alçada, em pots portar una tassa de xocolata calenta?

Missatge 2: Volia dir alçada.

Missatge 3: Arc! Volia dir hey.

Missatge 4: Uf! Menjo argh!

superstició de la papallona blanca

Missatge 5: Ai meu, vull dir malament !!!

Reia més fort amb cada missatge que passava, ja que sentia que la seva frustració augmentava. Aleshores vaig sentir crits d’exasperació des de dalt, i crec que vaig sentir un cop de peu als seus peus, que vaig pensar durant dos segons com un altre terratrèmol d’Oklahoma. Això li ensenyarà a baixar i mirar el blanc dels meus ulls! I mentre sigui a la planta baixa, pot seguir endavant i preparar-se una tassa de xocolata calenta ... i seria molt bo que també en pogués fer una a la seva mare.

glaçada reial sense merenga en pols ni xarop de blat de moro

Així doncs, passen uns segons i el balbuce es va callar. Després va arribar un missatge de text final de la meva filla:

Mare, no estàs orgullosa de ser la meva mare?

I només una vegada, vaig decidir incomplir la meva pròpia norma i enviar-li una resposta legítima:

Sí, vaig escriure. Jo sóc.

I ho volia dir.

El final.