Lipstick Volleyball
Avui tinc curiositats. I com a part d’aquesta llista de curiositats, comparteixo una foto que em vaig fer recentment, tot i que no puc garantir que tots els elements de la llista estiguin relacionats amb la foto. De fet, estic bastant segur que molts d’ells no ho faran. Si us plau, estima’m de totes maneres.
1 - He deixat de portar llapis de llavis rosa.
Antecedents: vaig començar a portar un delicat i pintat llapis de llavis rosa femení una estona enrere, després d’haver vist la comtessa Luanne en una reunió de la Reial Housewives of New York fa tres anys o més i haver notat que els seus llavis eren una delicada tonalitat femenina de rosa. Vull dir, els seus llavis eren preciosos. Immediatament vaig buscar a Twitter per saber de quin pintallavis es tractava i, finalment, vaig trobar una versió de Maybelline que va coincidir i va anar totalment a favor. Aleshores, aproximadament tres anys després, coneguda també com fa un parell de setmanes, finalment em vaig adonar que puc portar tot el llapis de llavis rosa que vull i que mai no semblarà a la comtessa Luann, perquè la nostra coloració és completament diferent. Traducció: en realitat té pigment a la pell i jo no. De totes maneres, últimament he dut un llapis de llavis amb més color! De vegades tinc la sensació de jugar a disfressar-me, però és divertit experimentar.
Significat del nombre 1234
2 - Fa dues setmanes que estic filmant el meu programa.
Aquest és l’últim bloc de rodatges fins a l’any vinent, que és bo perquè gairebé no tinc el llapis de llavis.
3 - Faig un somriure com el meu pare.
Veieu a la foto de dalt com somriu amb els llavis junts i sempre tan lleugerament agafats? Així somriu el meu pare. És com fa un somriure des de l’institut. I tenia un millor amic que somreia de la mateixa manera i encara somriu de la mateixa manera. I la filla del seu millor amic i jo tenim fotos juntes al llarg dels anys on vam imitar els somriures de boca estreta i bocabadada dels nostres pares. I ara ho faig sense intenció.
4 - També odio els plàtans com el meu pare.
Ens ha de faltar una papil·la gustària o alguna cosa així. I estic segur que estem contents, perquè qui en la seva raó intel·ligent menjarà alguna cosa tan demoníac com A BANANA? * Estremiment *
5 - El voleibol és un gran esport d’espectadors.
Paige ha estat jugant a voleibol. En realitat, això és un eufemisme. Paige ha estat menjant, dormint i respirant voleibol. Ha estat una temporada molt curta i concentrada, en què hem posat nou milions de milles al cotxe en sis setmanes. Però, és divertit el voleibol! No mencionaré cap nom sobre un altre esport en què participem des de fa anys, però consisteix en que una pilota estigui xutada al voltant d’un camp. I, de vegades, la pilota va cap enrere i cal esperar un minut o dos abans de tornar a jugar. No, amb el voleibol: l'acció comença el segon que comença el joc i no us atreviu a treure els ulls de la pista.
què significa el número 68
6 - Vaig intentar jugar a voleibol una vegada.
No ho vaig fer molt bé i mai vaig arribar a jugar. Alguna cosa sobre mE sempre esquivant o corrent si el voleibol em va arribar. O alguna cosa. Entenia que aquest tret no es considera un bé en una pista de voleibol. Alguns entrenadors poden ser tan exigents!
7 - Ara parlo britànic.
Com que l'equip de rodatge que fa el meu programa viatja aquí des d'Anglaterra, ara domino el britànic. No l’anglès —compartim aquest idioma comú, és clar—, sinó el britànic. Per tant, ara faig servir paraules com daren’t sense ni tan sols esborronar-me. I anomeno maleter del cotxe el maleter només per confondre l’home de Marlboro i els nens, anomeno la cuina a la cuina i tot el que sigui bo (ja sigui el gust, l’aspecte, l’acció o el clima) és bonic.
8 - Sóc un flunkie de FitBit.
Intento precisar quan i on les coses van anar tan malament, i definitivament intento esbrinar a qui, a més de culpar-me, perquè culpar-me a mi mateix per no fer exercici no és la meva manera de fer negocis. Però tornaré a la sella aviat!
9 - Acabo de recordar per què sóc un flunkie de FitBit.
Imagineu, si voleu, un escriptori. I en aquesta taula hi ha dos ordinadors i un monitor. Un dels ordinadors és antic i l’altre és nou. El monitor està connectat a l’ordinador nou i l’ordinador vell està desconnectat perquè la persona propietària de l’escriptori i dels ordinadors ha acabat pràcticament d’accedir i transferir tots els fitxers de l’ordinador antic al nou. A continuació, imagineu, si voleu, un FitBit amb la bateria esgotada. I imagineu, si voleu, què passaria si el propietari del FitBit el posés al carregador i, a continuació, connecteu el carregador a l’ordinador antic. Si us imagineu que el FitBit no respondria i no es carregaria mai, teniu raó. I si imaginéssiu que el propietari del FitBit s'adonaria immediatament que havia connectat el FitBit mort a un ordinador que no estava connectat, us equivocaríeu. Però si us imagineu que el propietari del FitBit quedaria frustrat pel fet que el FitBit no funcionés correctament perquè no es cobraria durant uns quants dies abans, vull dir que finalment es va adonar que no estava endollat ... tindríeu raó. De totes maneres, això és el que inicialment em va descarrilar.
10 - T’ha impressionat aquella història de FitBit?
Tant se val. No respongueu a això. Recordeu-me en moments més feliços.
Amor,
Dona pionera
